Добрый день!

Подскажите возможно ли как то изменить ход отображения форм в зависимости от того, какой результат вернул сервер собственного провайдера ?

т.е. есть желание сделать проверку online_change_keyboard
проанализировать ответ сервера через "парсер предпроверки lua=test.lua"

и в зависимости от результата перейти на одну из двух форм (либо "прием платежа запрещен провайдером", либо "проверьте данные и нажмите далее")

в логах видно что скрипт на lua понимает ответ сервера:
Info; Online verification state - Invalid data
Info; Online verification state - OK

Но в любом случае весь процесс отображения форм идет линейно, который всегда приводит к оплате

как организовать ветвление в формах ?

Это стандартный процесс работы онлайн проверки.
Пришлите на i@paypro.ru настройки своего провайдера, я посмотрю ваши настройки.